noun · neuter
agnoēmem
Greekἀγνόημα (agnoēma)
Strong’sG51
an offence committed through ignorance
stem agnoēm-once in the New Testament1 of 6 forms occur
Translated as
What it means
† ἀγνόημα, -τός, τό
(< ἀγνοέω), [in LXX: Ge 43:12 (מִשְׁגֶּה), To 3:3, Jth 5:20, Si 23:2 51:19, I Mac 13:39*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G51 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidag-no'-ay-mah
a thing ignored, i.e. shortcoming
Fromfrom G50;
King Jameserror.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | agnoēmem | agnoēmeim |
| of, belonging to genitive | agnoēmeu | agnoēmeiu1×ἀγνοημάτων |
| to, for dative | agnoēme | agnoēmei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
agnoēme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
agnoēmeiu“committed in ignorance”of, belonging togenitive plural1×
Hebrews 9:7“committed in ignorance”eis de tan deuteran hapax tou eniautou monos tos archierevos, ouk chōris haimeu, hem prosferatō huper heautou kai teiu tou laou agnoēmeiu,But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.