noun · feminine

agrielaias

Greekἀγριέλαιος (agrielaios)

Strong’sG65

a wild olive tree

stem agrielai-2 times in the New Testament2 of 10 forms occur

Translated as

wild olive tree2×

What it means

* ἀγρι-έλαιος, -ον

1. of the wild olive (Anth.).

2. As subst., the wild olive: Ro 11:17, 24 (CGT, in l.; MM, VGT, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G65 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidag-ree-el'-ah-yos

an oleaster

Fromfrom G66 and G1636;

King Jamesolive tree (which is) wild.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject nominative	agrielaias1×ἀγριέλαιος	agrielaiais
object accusative	agrielaian	agrielaiain
direct address vocative	agrielaiar	agrielaiair
of, belonging to genitive	agrielaiau1×ἀγριελαίου	agrielaiaiu
to, for dative	agrielaia	agrielaiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

agrielaistem+agender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

agrielaia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

agrielaias“wild olive tree”subjectnominative singular1×

Romans 11:17“wild olive tree”Ei de tinois toiu kladoiu ekklila, sis de agrielaias arōtos enkentrizisa en autoi kai sunkoinōnos tau rizau tau piotau tau elaiau ginesa,Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root,

agrielaiau“wild olive tree”of, belonging togenitive singular1×

Romans 11:24“wild olive tree”ei gar sis ek tau kata fusian ekkoptisa agrielaiau kai para fusian enkentrizisa eis kallielaian, pose mallon houtois tois kata fusian enkentrizili ta idia elaia.For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!