Biblangbeta

verb

akribamō

Greekἀκριβόω (akriboō)

Strong’sG198

I examine carefully, inquire strictly

stem akrib-2 times in the New Testament1 forms occur

Translated as

determinedlearned

What it means

** ἀκριβόω, -ῶ

(< ἀκριβής), [in Aq.: Is 30:8 49:16*;]

to enquire with exactness, learn carefully: Mt 2:7, 16 (for similar ex., v. MM, VGT, sv.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G198 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidak-ree-bo'-o

to be exact, i.e. ascertain

Fromfrom the same as G196;

King Jamesenquire diligently.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
akribataἠκρίβωσενhappened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singularlearned

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 2 occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularakribamōakribameakribamiakribamaakribamēakribamelē
you 2nd person singularakribasōakribaseakribasiakribasaakribasēakribaselē
he/she/it 3rd person singularakribatōakribateakribatiakribataἠκρίβωσενakribatēakribatelē
we 1st person pluralakribanōakribaneakribaniakribanaakribanēakribanelē
ye 2nd person pluralakribavōakribaveakribaviakribavaakribavēakribavelē
they 3rd person pluralakribalōakribaleakribaliakribalaakribalēakribalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularakribameiōakribameiaakribameiē
you 2nd person singularakribaseiōakribaseiaakribaseiē
he/she/it 3rd person singularakribateiōakribateiaakribateiē
we 1st person pluralakribaneiōakribaneiaakribaneiē
ye 2nd person pluralakribaveiōakribaveiaakribaveiē
they 3rd person pluralakribaleiōakribaleiaakribaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularakribasōrakribasarakribasēr
he/she/it 3rd person singularakribatōrakribatarakribatēr
ye 2nd person pluralakribavōrakribavarakribavēr
they 3rd person pluralakribalōrakribalarakribalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularakribamoiōakribamoia
you 2nd person singularakribasoiōakribasoia
he/she/it 3rd person singularakribatoiōakribatoia
we 1st person pluralakribanoiōakribanoia
ye 2nd person pluralakribavoiōakribavoia
they 3rd person pluralakribaloiōakribaloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceakribarōakribariakribaraakribarē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceakribarōtosakribaritosakribaratosakribarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
akribstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

akrib is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

akribas — ἀκριβής, most exact, strict

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

akribata“learned”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular

Matthew 2:7“determined”Tote Hērōdos lathra kalaratos toin magoin akribata para autoiu ton chronon tou fainerōtou astērou,Then Herod called the Magi secretly and learned from them the exact time the star had appeared.

Matthew 2:16“learned”Tote Hērōdos horaratos hoti empaizita hupo toiu magoiu thumita liōs, kai apostelaratos anairata pantoin toin paidoin toin en Bēthleem kai en pantei tei horei autau apo dietou kai katōterō, kata ton chronon hon akribata para toiu magoiu.When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, according to the time he had learned from the Magi.