adjective

anantirrētem

Greekἀναντίρρητος (anantirrētos)

Strong’sG368

indisputable, not to be contradicted

stem anantirrēt-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

undeniable1×

What it means

† ἀν-αντί-ρητος

(T, -ρρητος), -ον (< ῥητός, spoken), [in Sm.: Jb 11:2 33:13*;]

not to be contradicted, undeniable: Ac 19:36 (MM, VGT, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G368 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-an-tir'-hray-tos

indisputable

Fromfrom G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of a compound of G473 and G4483;

King Jamescannot be spoken against.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	anantirrētos	anantirrētas	anantirrētem	anantirrētois	anantirrētais	anantirrēteim
object accusative	anantirrēton	anantirrētan		anantirrētoin	anantirrētain
direct address vocative	anantirrētor	anantirrētar		anantirrētoir	anantirrētair
of, belonging to genitive	anantirrētou	anantirrētau	anantirrēteu	anantirrētoiu	anantirrētaiu	anantirrēteiu1×ἀναντιρρήτων
to, for dative	anantirrēto	anantirrēta	anantirrēte	anantirrētoi	anantirrētai	anantirrētei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

anantirrētstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

anantirrēt is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

anantirrēteiu“undeniable”of, belonging togenitive plural1×

Acts 19:36“undeniable”anantirrēteiu oun arōteiu houteiu darōtem atō vin katastellirētoin huparcharō kai mēdenem propetem prassarō.Since these things are undeniable, you ought to be calm and not do anything rash.