verb

antidiatithemō

Greekἀντιδιατίθεμαι (antidiatithemai)

Strong’sG475

I oppose

stem antidiatith-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

opponents1×

What it means

*† ἀντι-δια-τίθημι,

in mid, to place oneself in opposition, oppose: II Ti 2:25 (EV; but v. Field, Notes, 215 f.; cf. MM, VGT, s.v.).

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G475 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-tee-dee-at-eeth'-em-ahee

to set oneself opposite, i.e. be disputatious

Fromfrom G473 and G1303;

King Jamesthat oppose themselves.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
antidiatitherōtoinἀντιδιατιθεμένους	happening now · objectpresent middle participle accusative plural masculine	opponents	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, no occurrences

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	antidiatithemō	antidiatitheme	antidiatithemi	antidiatithema	antidiatithemē	antidiatithemelē
you 2nd person singular	antidiatithesō	antidiatithese	antidiatithesi	antidiatithesa	antidiatithesē	antidiatitheselē
he/she/it 3rd person singular	antidiatithetō	antidiatithete	antidiatitheti	antidiatitheta	antidiatithetē	antidiatithetelē
we 1st person plural	antidiatithenō	antidiatithene	antidiatitheni	antidiatithena	antidiatithenē	antidiatithenelē
ye 2nd person plural	antidiatithevō	antidiatitheve	antidiatithevi	antidiatitheva	antidiatithevē	antidiatithevelē
they 3rd person plural	antidiatithelō	antidiatithele	antidiatitheli	antidiatithela	antidiatithelē	antidiatithelelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	antidiatithemeiō	antidiatithemeia	antidiatithemeiē
you 2nd person singular	antidiatitheseiō	antidiatitheseia	antidiatitheseiē
he/she/it 3rd person singular	antidiatitheteiō	antidiatitheteia	antidiatitheteiē
we 1st person plural	antidiatitheneiō	antidiatitheneia	antidiatitheneiē
ye 2nd person plural	antidiatitheveiō	antidiatitheveia	antidiatitheveiē
they 3rd person plural	antidiatitheleiō	antidiatitheleia	antidiatitheleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	antidiatithesōr	antidiatithesar	antidiatithesēr
he/she/it 3rd person singular	antidiatithetōr	antidiatithetar	antidiatithetēr
ye 2nd person plural	antidiatithevōr	antidiatithevar	antidiatithevēr
they 3rd person plural	antidiatithelōr	antidiatithelar	antidiatithelēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	antidiatithemoiō	antidiatithemoia
you 2nd person singular	antidiatithesoiō	antidiatithesoia
he/she/it 3rd person singular	antidiatithetoiō	antidiatithetoia
we 1st person plural	antidiatithenoiō	antidiatithenoia
ye 2nd person plural	antidiatithevoiō	antidiatithevoia
they 3rd person plural	antidiatitheloiō	antidiatitheloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	antidiatitherō	antidiatitheri	antidiatithera	antidiatitherē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	antidiatitherōtos1×	antidiatitheritos	antidiatitheratos	antidiatitherētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

antidiatithstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

antidiatith is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

antidiatitherōtoin“opponents”happening now · objectpresent middle participle accusative plural masculine1×

2 Timothy 2:25“opponents”en prauta paideuarōton toin antidiatitherōtoin, mēpote dōateia autoi tos theos metanoian eis epignōsian alētheiau,He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.