Biblangbeta

noun · masculine

barachios

GreekΒαραχίας (barachias)

Strong’sG914

Barachiah

stem barachi-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

Barachiah

What it means

Βαραχίας, -ου, ὁ

(Heb. בֶּרֶכְיָה),

Barachiah: Mt 23:35, v.s. Ζαχαρίας.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G914 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbar-akh-ee'-as

Barachias (i.e. Berechijah), an Israelite

Fromof Hebrew origin ();

King JamesBarachias.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativebarachiosbarachiois
object accusativebarachionbarachioin
direct address vocativebarachiorbarachioir
of, belonging to genitivebarachiouΒαραχίουbarachioiu
to, for dativebarachiobarachioi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
barachistem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

barachio is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

barachiou“Barachiah”of, belonging togenitive singular

Matthew 23:35“Barachiah”hopōs erchateia epi vin pantem haimem dikaiem ekchirōtem epi tau gēau apo teu haimeu Habel tou dikaiou heōs teu haimeu Zachariou huiou Barachiou, hon foneuava metaxu tou naou kai teu thusiastērieu.And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.