Biblangbeta

noun · feminine

Greekβοή (boē)
Biblang

boas

Strong’sG995

a shout

stem bo-once in the New Testament1 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

βοή, -ῆς, ἡ,

[in LXX for זְעָקָה, etc.;]

a cry: Ja 5:4.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G995 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbo-ay'

a halloo, i.e. call (for aid, etc.)

Fromfrom G994;

King Jamescry.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
βοή,
Doric dialect βοά, ἡ, loud cry, shout, in Refs 8th c.BC+ mostly battle-cry, βοὴν ἀγαθός Refs 8th c.BC+; βοᾶς δ᾽ ἔτι μηδ᾽ ὄνομ᾽ εἴη let there be not even the name of war, Refs; later of prayer, Ἑλληνικὸν νόμισμα θυστάδος β. Refs 4th c.BC+; κακοφάτιδα β. cry of mourning, Refs 5th c.BC+; also, song of joy, ἴτω ξύναυλος βοὰ χαρᾷ Refs 5th c.BC+; of oracles, ἀείδουσα.. βοὰς ἂς ἂν Ἀπόλλων κελαδήσῃ Refs 5th c.BC+; shout, murmur of a crowd, Refs 5th c.BC+; of things, roar of the sea, Refs 8th c.BC+; sound of musical instruments, αὐλοὶ φόρμιγγές τε βοὴν ἔχον Refs 8th c.BC+; cry of birds, Refs 5th c.BC+; βοὴν θωΰσσειν, ἀϋτεῖν, Refs 5th c.BC+; ὅσον καὶ ἀπὸ βοῆς ἕνεκα as far as sound went, only in appearance, Refs 5th c.BC+
II ={βοήθεια}, aid called for, succour, Refs 5th c.BC+. (g[uglide]o[uglide]ā, cf. Sanskrit jō-guvē (intensive of gávatē) 'proclaim aloud'.)

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

cries1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeboasboais1×βοαὶ
object accusativeboanboain
direct address vocativeboarboair
of, belonging to genitiveboauboaiu
to, for dativeboaboai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
bostem+agender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

boa is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

boais“cries”subjectnominative plural1×

James 5:4… afusterorēntos apo vu krazatō, kai tais boais toiu therizarantoiu eis teim oueim Kuriou …… are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the …