adjective

chrēsimem

Greekχρήσιμον (chrēsimon)

Strong’sG5539

useful, profitable

stem chrēsim-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

good1×

What it means

χρήσιμος, -η, -ον

(< χράομαι), [in LXX: Ge 37:26 בֶּצַע etc.;]

useful: II Ti 2:14.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5539 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkhray'-see-mos

serviceable

Fromfrom G5540;

King Jamesprofit.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	chrēsimos	chrēsimas	chrēsimem1×χρήσιμον	chrēsimois	chrēsimais	chrēsimeim
object accusative	chrēsimon	chrēsiman		chrēsimoin	chrēsimain
direct address vocative	chrēsimor	chrēsimar		chrēsimoir	chrēsimair
of, belonging to genitive	chrēsimou	chrēsimau	chrēsimeu	chrēsimoiu	chrēsimaiu	chrēsimeiu
to, for dative	chrēsimo	chrēsima	chrēsime	chrēsimoi	chrēsimai	chrēsimei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

chrēsimstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

chrēsim is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

chrēsimem“good”subject or objectdirect singular1×

2 Timothy 2:14“good”Houteim hupomimnēskasōr, diamarturerōtos enōpion tou kuriou, mē logomacharō, epi oudenem chrēsimem, epi katastrofa toiu akouarōtoiu.Remind the believers of these things, charging them before God to avoid quarreling over words, which succeeds only in leading the listeners to ruin.