Biblangbeta

noun · feminine

ekplērōsias

Greekἐκπλήρωσις (ekplērōsis)

Strong’sG1604

completion, fulfillment

stem ekplērōsi-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

completion

What it means

**† ἐκ-πλήρωσις, -εως, ἡ)

[in LXX: II Mac 6:14 *;]

a completion, fulfilment: Ac 21:26.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1604 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidek-play'-ro-sis

completion

Fromfrom G1603;

King Jamesaccomplishment.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeekplērōsiasekplērōsiais
object accusativeekplērōsianἐκπλήρωσινekplērōsiain
direct address vocativeekplērōsiarekplērōsiair
of, belonging to genitiveekplērōsiauekplērōsiaiu
to, for dativeekplērōsiaekplērōsiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ekplērōsistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

ekplērōsia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

ekplērōsian“completion”objectaccusative singular

Acts 21:26“completion”tote tos Paulos paralambaratos toin anēroin ta echerōta hēmera sun autoi hagniziratos eiseiate eis tem hierem, diangellarōtos tan ekplērōsian taiu hēmeraiu tou hagnismou heōs hou prosferita huper henou hekastou autoiu tas prosforas.So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.