adjective
epistēmōnos
Strong’sG1990
skillful, experienced
stem epistēmōn-once in the New Testament1 of 26 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ἐπιστήμων, -ον, gen., -ονoς
(ἐπίσταμαι) [in LXX: De 1:13 4:6, Is 5:21 (בִּין ni.), I Es 8:44, Si 10:25 21:15, etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1990 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidep-ee-stay'-mone
intelligent
Fromfrom G1987;
King Jamesendued with knowledge.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
genitive ονος, (ἐπίσταμαι) knowing, wise, prudent, ἐ. βουλῇ τε νόῳ τε Refs 8th c.BC+; ἐπιστήμων γὰρ εἶ, ={ἐπίστασαι γάρ}, Refs 5th c.BC+
2. acquainted with a thing, skilled or versed in, with genitive, κακῶν Refs 5th c.BC+; τῆς θαλάσσης, τοῦ ναυτικοῦ, Refs 5th c.BC+; τῆς τέχνης Refs 5th c.BC+; also περί τινος or τι, Refs 5th c.BC+: with neuter adjective, τὰ προσήκοντα ἐπιστήμων Refs 5th c.BC+
3. with infinitive, knowing how, λέγειν τε καὶ σιγᾶν Refs 5th c.BC+: comparative -ονέστεροςRefs 5th c.BC+. adverb comparative -ονέστερονRefs 5th c.BC+: superlative -ονέσταταRefs 5th c.BC+
II. possessed of perfect knowledge, Refs 4th c.BC+, scientifically versed in a thing, Refs. adverb -ονως, ἔχειν πρός τι Refs 5th c.BC+ with science, with art, Refs; εἰπεῖν use technical or scientific terminology, Refs 2nd c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | epistēmōnos1×ἐπιστήμων | epistēmōnas | epistēmōnem | epistēmōnois | epistēmōnais | epistēmōneim |
| object accusative | epistēmōnon | epistēmōnan | epistēmōnoin | epistēmōnain | ||
| direct address vocative | epistēmōnor | epistēmōnar | epistēmōnoir | epistēmōnair | ||
| of, belonging to genitive | epistēmōnou | epistēmōnau | epistēmōneu | epistēmōnoiu | epistēmōnaiu | epistēmōneiu |
| to, for dative | epistēmōno | epistēmōna | epistēmōne | epistēmōnoi | epistēmōnai | epistēmōnei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
epistēmōn is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
epistēmōnos“understanding”subjectnominative singular1×
James 3:13Tinos sofos kai epistēmōnos en vi? deikatar ek tau kalau …Who is wise and understanding among you? Let him show it …