Biblangbeta

adverb

Greekεὐσχημόνως (euschēmonōs)
Biblang

euschēmonōs

Strong’sG2156

becomingly, decorously

stem euschēmonō-3 times in the New Testamentin 3 of 27 booksnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

* εὐσχημόνως

adv.

(< εὐσχήμων),

decorously, becomingly: I Co 14:40; περιπατεῖν, Ro 13:13, I Th 4:12.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2156 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidyoo-skhay-mon'-ose

decorously

Fromadverb from G2158;

King Jamesdecently, honestly.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Related to: εὐσχημον-έω,
to behave with decorum, Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

properly2×decently1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

3 occurrences, every one of them listed

euschēmonōs3×

Romans 13:13“properly”hōs en hēmera euschēmonōs peripataneia, mē kōmoi kai methai, mē …… behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual …

1 Corinthians 14:40“decently”panteim de euschēmonōs kai kata taxian genotōr.But everything must be done in a proper and orderly manner.

1 Thessalonians 4:12hina peripataveiō euschēmonōs pros toin exō kai mēdeneu chreian …Then you will behave properly toward outsiders, without being dependent on …