Biblangbeta

noun · feminine

hagar

GreekἉγάρ (hagar)

Strong’sG28

Hagar

stem hagar-2 times in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

Hagar

What it means

Ἅγαρ (Rec. Ἄ-), , indecl. (in FlJ, Ἀγάρα, -ης, Heb. הָגָר),

Hagar (Ge 16): Ga 4:24, 25.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G28 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidag'-ar

Hagar, the concubine of Abraham

Fromof Hebrew origin ();

King JamesHagar.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativehagarἉγάρhagar
object accusativehagarhagar
direct address vocativehagarhagar
of, belonging to genitivehagarhagar
to, for dativehagarhagar

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
hagarstem

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

hagar“Hagar”subjectnominative singular

Galatians 4:24“Hagar”hotineim atō allēgorirōteim; houtais gar alō duo diathēkais, henas men apo oreu Sina, eis douleian gennarōtas, hotinas atō Hagar,These things serve as illustrations, for the women represent two covenants. One covenant is from Mount Sinai and bears children into slavery: This is Hagar.

Galatians 4:25“Hagar”tem de Hagar Sina orem atō en ta Arabia, sustoichatō de ta nun Ierousalēm, douleuatō gar meta teiu tekneiu autau;Now Hagar stands for Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present-day Jerusalem, because she is in slavery with her children.