noun · masculine

libertinos

GreekΛιβερτῖνος (libertinos)

Strong’sG3032

a freedman

stem libertin-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

Freedmen1×

What it means

Λιβερτῖνος, -ου, ὁ (Lat. libertinus),

a freedman: ἡ συναγωγὴ ἡ λεγομένη Λιβερτίνων, Ac 6:9 (Bl. thinks the original reading was Λιβυστίνων, Phil. Gosp., 69 f.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3032 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidlib-er-tee'-nos

a Roman freedman

Fromof Latin origin;

King JamesLibertine.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject nominative	libertinos	libertinois
object accusative	libertinon	libertinoin
direct address vocative	libertinor	libertinoir
of, belonging to genitive	libertinou	libertinoiu1×Λιβερτίνων
to, for dative	libertino	libertinoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

libertinstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

libertino is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

libertinoiu“Freedmen”of, belonging togenitive plural1×

Acts 6:9“Freedmen”anistanala de tinois toiu ek tau sunagōgau tau legirōtau Libertinoiu kai Kurēnaioiu kai Alexandrevoiu kai toiu apo Kilikiau kai Asiau suzētarōtois to Stefano,But resistance arose from what was called the Synagogue of the Freedmen, including Cyrenians, Alexandrians, and men from the provinces of Cilicia and Asia. They disputed with Stephen,