liparem

Strong’sG3045

rich, sumptuous

stem lipar-once in the New Testament1 of 26 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

λιπαρός, -ά, -όν

(< λίπος, fat), [in LXX: Jg 3:29, Ne 9:35, Is 30:23 (שָׁמֵן)*;]

oily, fatty; metaph., of living, rich, dainty: τὰ λ. καὶ τ. λαμπρά, Re 18:14.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3045 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidlip-ar-os'

fat, i.e. (figuratively) sumptuous

Fromfrom λίπος (grease);

King Jamesdainty.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in

λῐπᾰρ-ός, ά, όν,
(λίπα) properly oily, shiny with oil, once in Refs 8th c.BC+, anointed, λιπαροὶ κεφαλὰς καὶ καλὰ πρόσωπα Refs 8th c.BC+; σοὶ δὲ μελήσει.. λιπαρῷ (Bentl. for -ρῶς) χωρεῖν ἐπὶ δεῖπνον Refs; of oil or oily objects, shiny, Refs 5th c.BC+
2 fatty, greasy, ἄρτος Refs 5th c.BC+; τὰ λ. unctuous dishes, Refs; τὸ λ. fatty substance, Refs 4th c.BC+; λιπαραί (i.e. ἔμπλαστροι), αἱ, oily plasters, Refs 4th c.BC+; of vegetables boiled in grease, Refs 5th c.BC+ adverb -ρῶς, ἕψειν boil in grease, Refs 5th c.BC+; ἀνατρίβειν massage with a greasy or oily lubricant, Refs 5th c.BC+
II of the healthy look of the human body or skin, shining, sleek, in Refs 8th c.BC+ bright, smooth feet, without a wrinkle on the skin, mostly of men's feet, in the line ποσσὶ δ᾽ ὑπὸ λιπαροῖσιν ἐδήσατο καλὰ πέδιλα Refs 8th c.BC+; of Themis, Refs 8th c.BC+; radiant, θυγάτηρ Χρόνου Refs 5th c.BC+
III of condition or state of life, rich, comfortable, easy, γῆρας Refs 8th c.BC+. adverb - ρῶς, γηρασκέμεν Refs 8th c.BC+
IV of things, bright, brilliant, λιπαρὴ καλύπτρη Refs 8th c.BC+; of city walls, Refs 8th c.BC+; λιπαρὰς τελέουσι θέμιστας splendid or rich tribute, Refs 8th c.BC+; also, of the oily smoothness of a calm sea, λ. γαλάνα Refs 3rd c.BC+; and of smells, λ. ὀσμή rich, savoury, Refs 4th c.BC+
V of soil, fat, rich, fruitful, as epithet of places, Χίος, ἣ νήσων λιπαρωτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται Refs 6th c.BC+; λ. Ὀρχομενός, Θῆβαι, Νάξος, Μαραθών, Refs 5th c.BC+; λιπαραὶ Ἀθῆναι, favourite epithet with the Athenians, probably with allusion to the Attic olive, first in Refs 5th c.BC+ (where he plays on the double sense of brilliant and greasy), Nu.Refs; λ. τὸ χρῆμα τῆς πόλεως, of Nephelococcygia, Refs; λ. χεύματα, of rivers, Refs 4th c.BC+
VI adverb λῐπαρῶς, see above Refs

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

dainties1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	liparos	liparas	liparem	liparois	liparais	lipareim1×λιπαρὰ
object accusative	liparon	liparan		liparoin	liparain
direct address vocative	liparor	liparar		liparoir	liparair
of, belonging to genitive	liparou	liparau	lipareu	liparoiu	liparaiu	lipareiu
to, for dative	liparo	lipara	lipare	liparoi	liparai	liparei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

liparstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

lipar is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

lipareim“dainties”subject or objectdirect plural1×

Revelation 18:14“dainties”… aperchata apo su, kai panteim teim lipareim kai teim lampreim apoleta apo su, …… has departed from you; all your luxury and splendor have vanished …