Biblangbeta

noun · masculine

loukos

GreekΛουκᾶς (loukas)

Strong’sG3065

Lucas, Luke

stem louk-3 times in the New Testamentin 3 of 27 books1 of 10 forms occur

Translated as

Luke

What it means

Λουκᾶς, -ᾶ, ὁ

(prob. an abbreviation of Λουκανός; v. Lft., Col., 240; ICC, Lk., xviii; Bl., § 29; acc. to Ramsay, Exp., Dec., 1912, pp. 502 ff., a by-form of Λούκιος, from Lat. Lucius),

Luke: Lk, tit., Col 4:14, II Ti 4:11, Phm 24.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3065 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidloo-kas'

Lucas, a Christian

Fromcontracted from Latin Lucanus;

King JamesLucas, Luke.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeloukosΛουκᾶςloukois
object accusativeloukonloukoin
direct address vocativeloukorloukoir
of, belonging to genitiveloukouloukoiu
to, for dativeloukoloukoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
loukstem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

louko is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

loukos“Luke”subjectnominative singular

Colossians 4:14“Luke”aspazetō vin Loukos tos iatros tos agapētos kai Dēmaos.Luke, the beloved physician, and Demas send you greetings.

2 Timothy 4:11“Luke”Loukos atō monos meta mu. Markon analambaratos agasōr meta siautou, atō gar mi euchrēstos eis diakonian,Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.

Philemon 1:24“Luke”Markos, Aristarchos, Dēmaos, Loukos, tois sunergois mu.as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.