Biblangbeta

noun · masculine

GreekΜακεδών (makedōn)
Biblang

makedonos

Strong’sG3110

a Macedonian

stem makedon-5 times in the New Testamentin 2 of 27 books5 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

Μακεδών, -όνος, ὁ,

a Macedonian: Ac 16:9 19:29 27:2, II Co 9:2, 4.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3110 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmak-ed'-ohn

a Macedon (Macedonian), i.e. inhabitant of Macedonia

Fromof uncertain derivation;

King Jamesof Macedonia, Macedonian.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
a Macedonian , οἱΜακεδόνες, the Macedonians , Refs 5th c.BC:—;adjective Μακεδόνιος, η, ον, and -ονικός, ή, όν, Refs 5th c.BC, etc.; ἡΜακεδονία Macedon , Refs 5th c.BC; so, ἡΜακεδονὶς, γῆ Refs 5th c.BC; γῆ Μακεδών [variant datesAnthology Palantina (Middle Liddel)

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

Macedonians3×Macedonian1×of Macedonia1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativemakedonos1×Μακεδώνmakedonois1×Μακεδόνες
object accusativemakedononmakedonoin1×Μακεδόνας
direct address vocativemakedonormakedonoir
of, belonging to genitivemakedonou1×Μακεδόνοςmakedonoiu
to, for dativemakedonomakedonoi1×Μακεδόσιν

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
makedonstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

makedono is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

5 occurrences, every one of them listed

makedonos“of Macedonia”subjectnominative singular1×

Acts 16:9… dia nuktau to Paulo horita, andros Makedonos tinos ate stēarēntos kai parakalarōntos auton …… had a vision of a man of Macedonia standing and pleading with him, “Come …

makedonou“Macedonian”of, belonging togenitive singular1×

Acts 27:2… topoin anagina arōntou sun ni Aristarchou Makedonou Thessalonikevou;… put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.

makedonois“Macedonians”subjectnominative plural1×

2 Corinthians 9:4mē pōs ean erchaleia sun mi Makedonois kai heuriskaleia vin aparaskeuastoin kataischunineia nis, …Otherwise, if any Macedonians come with me and find you …

makedonoin“Macedonians”objectaccusative plural1×

Acts 19:29“Macedonians”… tem theatrem sunarpazarantois Gaion kai Aristarchon Makedonoin, sunekdēmoin Paulou.… with them Gaius and Aristarchus, Paul’s traveling companions from Macedonia.

makedonoi“Macedonians”to, fordative plural1×

2 Corinthians 9:2… prothumian vu han huper vu kauchomō Makedonoi hoti Achaias paraskeuazotē apo perusin, kai …… I have been boasting to the Macedonians that since last year you in …