adverb
mēpō
Greekμήπω (mēpō)
Strong’sG3380
not yet
stem mēpō-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books
Translated as
What it means
* μήπω
(μή πω, LTr., in Ro 9:11),
adv.,G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3380 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidmay'-po
not yet
Fromfrom G3361 and G4452;
King Jamesnot yet.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.
Where it appears
2 occurrences, every one of them listed
mēpō2×
Romans 9:11“not yet”mēpō gar genniratoiu mēde prassaratoiu tinem agathem ē faulem, hina tas kata eklogan prothesias tou theou menateiō,Yet before the twins were born or had done anything good or bad, in order that God’s plan of election might stand,
Hebrews 9:8“not yet”houtem dēlarōteu teu pneumeu teu hagieu, mēpō fanerirē tan teiu hagieiu hodan ēti tau prōtau skēnau echarōtau stasian,By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing.