Biblangbeta

noun · neuter

miasmem

Greekμίασμα (miasma)

Strong’sG3393

pollution, defilement

stem miasm-once in the New Testament0 of 6 forms occur

Translated as

defilements

What it means

μίασμα, -τος, τό

(< μιαίνω), chiefly in trag. and late writers; [in LXX: Le 7:8 (18) (פִּגּוּל), Je 39 (32):34 (שִׁקּוּץ), Ez 33:31 (בֶּצַע), Jth 9:2, 4 13:16, I Mac 13:50*;]

a stain, defilement: pl., II Pe 2:20.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3393 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmee'-as-mah

(morally) foulness (properly, the effect)

Fromfrom G3392 ("miasma");

King Jamespollution.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directmiasmemmiasmeim
of, belonging to genitivemiasmeumiasmeiu
to, for dativemiasmemiasmei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
miasmstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

miasme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

miasmos — μιασμός, the act of pollution, defilement

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

miasmeim

2 Peter 2:20“defilements”ei gar apofeugaratois teim miasmeim tou kosmou en epignōsia tou kuriou kai sōtērou Iēsu Christou houtei de palin emplekiratois hēttelē, ginatē autoi teim eschateim cheirōneim teiu prōteiu.If indeed they have escaped the corruption of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, only to be entangled and overcome by it again, their final condition is worse than it was at first.