noun · masculine
mōmos
Greekμῶμος (mōmos)
Strong’sG3470
a blemish, disgrace
stem mōm-once in the New Testament1 of 10 forms occur
Translated as
What it means
μῶμος, -ου, ὁ,
[in LXX, of physical blemishes: Le 21:17 ff., De 15:21, Ca 4:7, al. (מוּם); of mental defect, Si 20:24, al.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3470 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidmo'-mos
a flaw or blot, i.e. (figuratively) disgraceful person
Fromperhaps from G3201;
King Jamesblemish.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | mōmos | mōmois1×μῶμοι |
| object accusative | mōmon | mōmoin |
| direct address vocative | mōmor | mōmoir |
| of, belonging to genitive | mōmou | mōmoiu |
| to, for dative | mōmo | mōmoi |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
mōmo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Words built on the same stem
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
mōmois“blemishes”subjectnominative plural1×
2 Peter 2:13“blemishes”adikerōtois misthon adikiau; hēdonan hēgerōtois tan en hēmera trufan, spilois kai mōmois entrufarōtois en tai apatai autoiu suneuōcherōtois vi,The harm they will suffer is the wages of their wickedness. They consider it a pleasure to carouse in broad daylight. They are blots and blemishes, reveling in their deception as they feast with you.