adjective

perikratos

Greekπερικρατής (perikratēs)

Strong’sG4031

having full power over, mastering

stem perikrat-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

under control1×

What it means

**† περι-κρατής, -ές,

[in LXX: Da TH Sus 39 A*;]

having full command of: Ac 27:16.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4031 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidper-ee-krat-ace'

strong all around, i.e. a master (manager)

Fromfrom G4012 and G2904;

King James+ come by.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	perikratos	perikratas	perikratem	perikratois1×περικρατεῖς	perikratais	perikrateim
object accusative	perikraton	perikratan		perikratoin	perikratain
direct address vocative	perikrator	perikratar		perikratoir	perikratair
of, belonging to genitive	perikratou	perikratau	perikrateu	perikratoiu	perikrataiu	perikrateiu
to, for dative	perikrato	perikrata	perikrate	perikratoi	perikratai	perikratei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

perikratstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

perikrat is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

perikratois“under control”subjectnominative plural1×

Acts 27:16“under control”nēsiem de tinem hupotrecharatois kalirōtem Kaudem ischuana molis perikratois ginera tau skafau,Passing to the lee of a small island called Cauda, we barely managed to secure the lifeboat.