tapeinofrōnos

Strong’sG5391

humble-minded

stem tapeinofrōn-once in the New Testament1 of 26 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

† ταπεινόφρων, -ον

(< ταπεινός, φρήν), [in LXX: Pr 29:23 (רוּחַ שָׁפָל)*;]

humble-minded: I Pe 3:8 (in bad sense, Plut., 2, 336 E, cf. Deiss., LAE, 723).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5391 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidfil-of'-rone

friendly of mind, i.e. kind

Fromfrom G5384 and G5424;

King Jamescourteous.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in

φῐλό-φρων, ον,
genitive ονος, (φρήν) kindly disposed, friendly, Κροίσου φ. ἀρετά Refs 5th c.BC+; φ. ἩσυχίαRefs 5th c.BC+; φιλοφρονέστατοι, of the Athenians, Refs 1st c.BC+ O.; τὸ φ., ={φιλοφροσύνη}, Refs 1st c.AD+ adverb -νως, ἀσπάζεσθαί, δέξασθαί, δέκεσθαί τινα to greet kindly, welcome, Refs 5th c.BC+; φ. ἔχειν πρὸς ἀλλήλους, πρὸς τὸ συγγενὲς θεῖον, to be kindly minded towards.., Refs 5th c.BC+; φ. βλέπειν to wear a kind, friendly look, Refs 5th c.BC+: comparative -εστέρως ἔχειν τὰ ὄμματα Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

humble1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	tapeinofrōnos	tapeinofrōnas	tapeinofrōnem	tapeinofrōnois1×ταπεινόφρονες	tapeinofrōnais	tapeinofrōneim
object accusative	tapeinofrōnon	tapeinofrōnan		tapeinofrōnoin	tapeinofrōnain
direct address vocative	tapeinofrōnor	tapeinofrōnar		tapeinofrōnoir	tapeinofrōnair
of, belonging to genitive	tapeinofrōnou	tapeinofrōnau	tapeinofrōneu	tapeinofrōnoiu	tapeinofrōnaiu	tapeinofrōneiu
to, for dative	tapeinofrōno	tapeinofrōna	tapeinofrōne	tapeinofrōnoi	tapeinofrōnai	tapeinofrōnei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

tapeinofrōnstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

tapeinofrōn is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

tapeinofrōnois“humble”subjectnominative plural1×

1 Peter 3:8… telem pantoir homofrōnois, sumpathois, filadelfois, eusplanchnois, tapeinofrōnois,… love as brothers, be tenderhearted and humble.