noun · neuter
thuateirem
GreekΘυάτειρα (thuateira)
Strong’sG2363
Thyatira
stem thuateir-4 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 6 forms occur
Translated as
What it means
Θυάτειρα, -ων, τά
(-ας, ἡ, Re 1:11 L; cf. WH, App., 156),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2363 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidthoo-at'-i-rah
Thyatira, a place in Asia Minor
Fromof uncertain derivation;
King JamesThyatira.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | thuateirem | thuateireim |
| of, belonging to genitive | thuateireu | thuateireiu1×Θυατείρων |
| to, for dative | thuateire | thuateirei2×Θυατείροις |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
thuateire is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
4 occurrences, every one of them listed
thuateireiu“Thyatira”of, belonging togenitive plural1×
Acts 16:14“Thyatira”kai tinas gunaikas onome Ludias, porfuropōlias politau Thuateireiu seberōtas ton theon, akouate, hau tos kurios dianoigata tan kardian prosecharō tei lalirōtei hupo tou Paulou.Among those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.
thuateirei“Thyatira”to, fordative plural2×
Revelation 2:18“Thyatira”Kai to angelo tau en Thuateirei ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos huios tou theou, tos echarōtos toin ofthalmoin autou hōs floxan pureu, kai tois podois autou homoiois chalkolibane;To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Revelation 2:24“Thyatira”vi de legamō toi loipoi toi en Thuateirei, hosois ouk echalō tan didachan houtan, hotinois ouk gnōskala teim bathueim tou Satanaou, hōs legalō, ouk ballamō epi vin allem barem;But I say to the rest of you in Thyatira, who do not hold to her teaching and have not learned the so-called deep things of Satan: I will place no further burden upon you
Thuateireim1×
Revelation 1:11“Thyatira”legarōtau; Hem blepasō grafasar eis bibliem kai pempasar tai hepta ekklēsai, eis Efesan kai eis Smurnan kai eis Pergaman kai eis Thuateireim kai eis Sardiain kai eis Filadelfeian kai eis Laodikeian.saying, “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”