noun · neuter
aitiōmem
Greekαἰτίωμα (aitiōma)
Strong’sG157
a charge, accusation
stem aitiōm-once in the New Testament0 of 6 forms occur
Translated as
What it means
*† αἰτίωμα (Rec. αἰτίαμα, the usual form; v. MM, VGT, s.v.), -τος, τό
(< αἰτιάομαι, αἰτία),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G157 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidahee-tee'-am-ah
a thing charged
Fromfrom a derivative of G156;
King Jamescomplaint.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | aitiōmem | aitiōmeim |
| of, belonging to genitive | aitiōmeu | aitiōmeiu |
| to, for dative | aitiōme | aitiōmei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
aitiōme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
aitiōmeim1×
Acts 25:7“charges”paragineratou de autou periistanala auton tois apo Hierosolumeiu katabainarētois Ioudaiois, polleim kai barueim aitiōmeim kataferarōtois heim ouk ischuale apodeiknuara,When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove.