noun · masculine
ampelourgos
Greekἀμπελουργός (ampelourgos)
Strong’sG289
a vine-dresser
stem ampelourg-once in the New Testament1 of 10 forms occur
Translated as
What it means
ἀμπελουργός, -οῦ, ὁ, ἡ,
[in LXX for כֹּרֵם;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G289 — the 1890 definition, and where the word comes from
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | ampelourgos | ampelourgois |
| object accusative | ampelourgon1×ἀμπελουργόν | ampelourgoin |
| direct address vocative | ampelourgor | ampelourgoir |
| of, belonging to genitive | ampelourgou | ampelourgoiu |
| to, for dative | ampelourgo | ampelourgoi |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
ampelourgo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
ampelourgon“gardener”objectaccusative singular1×
Luke 13:7“gardener”legata de pros ton ampelourgon; Idou treis eteim apo hou erchemō zētarōtos karpon en ta suka houta kai ouk heuriskamō; ekkoptasar autan; hinati kai tan gēan katargatō?So he said to the keeper of the vineyard, ‘Look, for the past three years I have come to search for fruit on this fig tree and haven’t found any. Therefore cut it down! Why should it use up the soil?’