verb

anabibazamō

Greekἀναβιβάζω (anabibazō)

Strong’sG307

I draw up

stem anabibaz-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

drew1×

What it means

ἀνα-βιβάζω

(causal of ἀναβαίνω), [in LXX chiefly for עלה hi., also for רכב hi., etc.;]

to make go up, draw up, as a ship (Xen.): σαγήνην, Mt 13:48 (metaph., MM, VGT, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G307 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-ab-ee-bad'-zo

to cause to go up, i.e. haul (a net)

Fromfrom G303 and a derivative of the base of G939;

King Jamesdraw.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
anabibazaratoisἀναβιβάσαντες	happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine	drew	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, no occurrences

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	anabibazamō	anabibazame	anabibazami	anabibazama	anabibazamē	anabibazamelē
you 2nd person singular	anabibazasō	anabibazase	anabibazasi	anabibazasa	anabibazasē	anabibazaselē
he/she/it 3rd person singular	anabibazatō	anabibazate	anabibazati	anabibazata	anabibazatē	anabibazatelē
we 1st person plural	anabibazanō	anabibazane	anabibazani	anabibazana	anabibazanē	anabibazanelē
ye 2nd person plural	anabibazavō	anabibazave	anabibazavi	anabibazava	anabibazavē	anabibazavelē
they 3rd person plural	anabibazalō	anabibazale	anabibazali	anabibazala	anabibazalē	anabibazalelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	anabibazameiō	anabibazameia	anabibazameiē
you 2nd person singular	anabibazaseiō	anabibazaseia	anabibazaseiē
he/she/it 3rd person singular	anabibazateiō	anabibazateia	anabibazateiē
we 1st person plural	anabibazaneiō	anabibazaneia	anabibazaneiē
ye 2nd person plural	anabibazaveiō	anabibazaveia	anabibazaveiē
they 3rd person plural	anabibazaleiō	anabibazaleia	anabibazaleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	anabibazasōr	anabibazasar	anabibazasēr
he/she/it 3rd person singular	anabibazatōr	anabibazatar	anabibazatēr
ye 2nd person plural	anabibazavōr	anabibazavar	anabibazavēr
they 3rd person plural	anabibazalōr	anabibazalar	anabibazalēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	anabibazamoiō	anabibazamoia
you 2nd person singular	anabibazasoiō	anabibazasoia
he/she/it 3rd person singular	anabibazatoiō	anabibazatoia
we 1st person plural	anabibazanoiō	anabibazanoia
ye 2nd person plural	anabibazavoiō	anabibazavoia
they 3rd person plural	anabibazaloiō	anabibazaloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	anabibazarō	anabibazari	anabibazara	anabibazarē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	anabibazarōtos	anabibazaritos	anabibazaratos1×	anabibazarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

anabibazstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

anabibaz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

anabibazaratois“drew”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine1×

Matthew 13:48“drew”han hote plērita anabibazaratois epi ton aigialon kai kathizaratois sullegala teim kaleim eis angeim, teim de sapreim exō ballala.When it was full, the men pulled it ashore. Then they sat down and sorted the good fish into containers, but threw the bad away.