adjective

areios

GreekἌρειος (areios)

Strong’sG697

Areios (of Ares)

stem arei-2 times in the New Testament2 of 26 forms occur

Translated as

areopagus2×

What it means

Ἄρειος Πάγος (T, Ἄριος Π.), -ου, ὁ,

Hill of Ares or Mars, Areopagus; also, the Court of Areopagus, the highest tribunal of Athens: Ac 17:19, 22.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G697 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidar'-i-os pag'-os

rock of Ares, a place in Athens

Fromfrom Ἄρης (the name of the Greek deity of war) and a derivative of G4078;

King JamesAreopagus, Mars' Hill.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	areios	areias	areiem	areiois	areiais	areieim
object accusative	areion1×Ἄρειον	areian		areioin	areiain
direct address vocative	areior	areiar		areioir	areiair
of, belonging to genitive	areiou1×Ἀρείου	areiau	areieu	areioiu	areiaiu	areieiu
to, for dative	areio	areia	areie	areioi	areiai	areiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

areistem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

arei is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

areion“areopagus”objectaccusative singular1×

Acts 17:19“areopagus”epilamberatois tē autou epi ton Areion Pagon agala, legarōtois; Dunenō gnōskara tinas tas kainas houtas tas hupo su lalirōtas didachas?So they took Paul and brought him to the Areopagus, where they asked him, “May we know what this new teaching is that you are presenting?

areiou“areopagus”of, belonging togenitive singular1×

Acts 17:22“areopagus”Histaniratos de Paulos en mese tou Areiou Pagou fēate; Anēroir Athēnaioir, kata panteim hōs deisidaimōnoteroin vin theōramō;Then Paul stood up in the meeting of the Areopagus and said, “Men of Athens, I see that in every way you are very religious.