adjective

basileiem

Greekβασίλειος (basileios)

Strong’sG934

courtiers, palaces, a body of kings, royal

stem basilei-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

royal1×

What it means

βασίλειος, -ον (also -α, -ον;

< βασιλεύς), [in LXX; Ex 19:6, De 3:10 (מַמְלָכָה), Ex 23:22, Wi 18:15, III Mac 3:28, IV Mac 3:8*;]

royal: I Pe 2:9(LXX) (v. Hort, in l.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G934 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbas-il'-i-os

kingly (in nature)

Fromfrom G935;

King Jamesroyal.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	basileios	basileias	basileiem1×βασίλειον	basileiois	basileiais	basileieim
object accusative	basileion	basileian		basileioin	basileiain
direct address vocative	basileior	basileiar		basileioir	basileiair
of, belonging to genitive	basileiou	basileiau	basileieu	basileioiu	basileiaiu	basileieiu
to, for dative	basileio	basileia	basileie	basileioi	basileiai	basileiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

basileistem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

basilei is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

basileias — βασιλεία, kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom basileiem — βασίλειον, royal, a palace

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

basileiem“royal”subject or objectdirect singular1×

1 Peter 2:9“royal”Vis de genem eklektem, basileiem hierateumem, ethnem hagiem, laos eis peripoiēsian, hopōs tain aretain exangellaveia tou ek skoteu vin kalaratou eis tem thaumastem autou fōtem;But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.