Biblangbeta

adjective

basileiem

Greekβασίλειον (basileion)

Strong’sG933

royal, a palace

stem basilei-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

royal palaces

What it means

βασίλειον, -ου, τό

(< βασίλειος, q.v.), [in LXX for הֵיכָל (Na 2:6, Da 6:18*), מַמְלָכָה (III Ki 3:1 14:8, IV Ki 15:19*), etc.;]

1. a capital city.
2. Freq. in pl., τὰ β., a palace: Lk 7:25.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G933 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbas-il'-i-on

a palace

Fromneuter of G934;

King Jamesking&#x27;s court.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativebasileiosbasileiasbasileiembasileioisbasileiaisbasileieim
object accusativebasileionbasileianbasileioinbasileiain
direct address vocativebasileiorbasileiarbasileioirbasileiair
of, belonging to genitivebasileioubasileiaubasileieubasileioiubasileiaiubasileieiu
to, for dativebasileiobasileiabasileiebasileioibasileiaibasileieiβασιλείοις

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
basileistem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

basilei is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

basileias — βασιλεία, kingship, sovereignty, authority, rule, kingdombasileiem — βασίλειος, courtiers, palaces, a body of kings, royal

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

basileiei“royal palaces”to, fordative plural

Luke 7:25“royal palaces”alla tinem exerchava horara? anthrōpon en malakei himatiei amfiennuirēton? idou tois en himatismo endoxo kai trufa huparcharōtois en tei basileiei alō.Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear elegant clothing and live in luxury are found in palaces.