Biblangbeta

noun · masculine

Greekβάτραχος (batrachos)
Biblang

batrachos

Strong’sG944

a frog

stem batrach-once in the New Testament1 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

βάτραχος, -ου, ὁ,

[in LXX: Ex 8, Ps 77 (78):45 104 (105):30 (צְכַרִדֵּעַmisspelling of צְפַרְדֵּעַ n="H6854"), Wi 19:10*;]

a frog: Re 16:13.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G944 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbat'-rakh-os

a frog

Fromof uncertain derivation;

King Jamesfrog.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
βάτρᾰχος [βᾰ], ὁ,
frog, Refs 5th c.BC+ a very frog to drink, Refs 4th c.BC+; βατράχοις οἰνοχοεῖν, of those who give what is not wanted, Refs 5th c.BC+; χλωρὸς β., of the tree-frog, Refs 4th c.BC+
II ={ἁλιεύς}, a kind of fish, fishing-frog or sea-angler, Lophius piscatorius, Refs 4th c.BC+
III frog of a horse's hoof, Refs: hence Astron., of the star β Centauri, Refs 1st c.BC+
IV ἐσχάρας εἶδος, Refs 5th c.AD+
V swelling under the tongue, Refs 6th c.AD+ —Dial. forms are cited by Grammars,
V.1 Ionic dialect βάθρακος, cited from Refs 8th c.BC+; Ionic dialect also βότραχος Refs 6th c.BC+
V.2 βράταχος Refs 5th c.AD+
V.3 Refs 5th c.AD+
V.4 Refs 6th c.BC+
V.5 Pontic βάβακος Refs

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

frogs1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativebatrachosbatrachois1×βάτραχοι
object accusativebatrachonbatrachoin
direct address vocativebatrachorbatrachoir
of, belonging to genitivebatrachoubatrachoiu
to, for dativebatrachobatrachoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
batrachstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

batracho is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

batrachois“frogs”subjectnominative plural1×

Revelation 16:13… tou pseudoprofētou pneumeim treis akatharteim hōs batrachois;… three unclean spirits that looked like frogs coming out of the mouths of …