verb
deigmatizamō
Strong’sG1165
I hold up as an example
stem deigmatiz-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
*† δειγματίζω
(< δεῖγμα),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1165 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saiddigh-mat-id'-zo
to exhibit
Fromfrom G1164;
King Jamesmake a shew.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
make a show of, NT; make an example of, NT; furnish a sample, in passive, Refs 1st c.BC+; δειγματισθήσεται.. ἀπολέσθαι will be proved to.., Refs 4th c.AD+
2 make trial of, test, Refs
II intransitive, appear, Refs 5th c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| deigmatizataἐδειγμάτισεν | happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular | made a … example | 1× |
| deigmatizaraδειγματίσαι | happened · the “to …” formaorist active infinitive | disgrace | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | deigmatizamō | deigmatizame | deigmatizami | deigmatizama | deigmatizamē | deigmatizamelē |
| you 2nd person singular | deigmatizasō | deigmatizase | deigmatizasi | deigmatizasa | deigmatizasē | deigmatizaselē |
| he/she/it 3rd person singular | deigmatizatō | deigmatizate | deigmatizati | deigmatizata1×ἐδειγμάτισεν | deigmatizatē | deigmatizatelē |
| we 1st person plural | deigmatizanō | deigmatizane | deigmatizani | deigmatizana | deigmatizanē | deigmatizanelē |
| ye 2nd person plural | deigmatizavō | deigmatizave | deigmatizavi | deigmatizava | deigmatizavē | deigmatizavelē |
| they 3rd person plural | deigmatizalō | deigmatizale | deigmatizali | deigmatizala | deigmatizalē | deigmatizalelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | deigmatizameiō | deigmatizameia | deigmatizameiē |
| you 2nd person singular | deigmatizaseiō | deigmatizaseia | deigmatizaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | deigmatizateiō | deigmatizateia | deigmatizateiē |
| we 1st person plural | deigmatizaneiō | deigmatizaneia | deigmatizaneiē |
| ye 2nd person plural | deigmatizaveiō | deigmatizaveia | deigmatizaveiē |
| they 3rd person plural | deigmatizaleiō | deigmatizaleia | deigmatizaleiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | deigmatizasōr | deigmatizasar | deigmatizasēr |
| he/she/it 3rd person singular | deigmatizatōr | deigmatizatar | deigmatizatēr |
| ye 2nd person plural | deigmatizavōr | deigmatizavar | deigmatizavēr |
| they 3rd person plural | deigmatizalōr | deigmatizalar | deigmatizalēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | deigmatizamoiō | deigmatizamoia |
| you 2nd person singular | deigmatizasoiō | deigmatizasoia |
| he/she/it 3rd person singular | deigmatizatoiō | deigmatizatoia |
| we 1st person plural | deigmatizanoiō | deigmatizanoia |
| ye 2nd person plural | deigmatizavoiō | deigmatizavoia |
| they 3rd person plural | deigmatizaloiō | deigmatizaloia |
The “to …” form — infinitive, 1 occurrence
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | deigmatizarō | deigmatizari | deigmatizara1×δειγματίσαι | deigmatizarē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | deigmatizarōntos | deigmatizarintos | deigmatizarantos | deigmatizarēntos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
deigmatiz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
2 occurrences, every one of them listed
deigmatizata“made a … example”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×
Colossians 2:15apekduerantos tain archain kai tain exousiain deigmatizata en parrēsia, thriambeuarantos autoin en auto.… disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over …
deigmatizara“disgrace”happened · the “to …” formaorist active infinitive1×
Matthew 1:19… dikaios arōntos kai mē thelarōntos autan deigmatizara, boulita lathra apoluara autan.… righteous man and was unwilling to disgrace her publicly, he resolved to divorce …