adjective
dietos
Greekδιετής (dietēs)
Strong’sG1332
two years old
stem diet-once in the New Testament1 of 26 forms occur
Translated as
What it means
** διετής, -ές
(< δίς, ἔτος), [in LXX: II Mac 10:3 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1332 — the 1890 definition, and where the word comes from
Every form
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | dietos | dietas | dietem | dietois | dietais | dieteim |
| object accusative | dieton | dietan | dietoin | dietain | ||
| direct address vocative | dietor | dietar | dietoir | dietair | ||
| of, belonging to genitive | dietou1×διετοῦς | dietau | dieteu | dietoiu | dietaiu | dieteiu |
| to, for dative | dieto | dieta | diete | dietoi | dietai | dietei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
diet is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
dietou“two years old”of, belonging togenitive singular1×
Matthew 2:16“two years old”Tote Hērōdos horaratos hoti empaizita hupo toiu magoiu thumita liōs, kai apostelaratos anairata pantoin toin paidoin toin en Bēthleem kai en pantei tei horei autau apo dietou kai katōterō, kata ton chronon hon akribata para toiu magoiu.When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, according to the time he had learned from the Magi.