Biblangbeta

noun · neuter

epangelmem

Greekἐπάγγελμα (epangelma)

Strong’sG1862

a promise

stem epangelm-2 times in the New Testament0 of 6 forms occur

Translated as

promisepromises

What it means

* ἐπ-άγγελμα, -τος, τό

(< ἐπαγγέλλω),

a promise: II Pe 1:4 3:13.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1862 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidep-ang'-el-mah

a self-committal (by assurance of conferring some good)

Fromfrom G1861;

King Jamespromise.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directepangelmemepangelmeim
of, belonging to genitiveepangelmeuepangelmeiu
to, for dativeepangelmeepangelmei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
epangelmstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

epangelme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

epangelmeim

2 Peter 1:4“promises”dia heiu teim timieim kai megotateim ni epangelmeim dōretē, hina dia houteiu gineveia theiau koinōnois fusiau, apofeugaratois tau en to kosmo en epithumia fthorau.Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.

epangelmem

2 Peter 3:13“promise”kainoin de ouranoin kai gēan kainan kata tem epangelmem autou prosdokanō, en hoi dikaiosunas katoikatō.But in keeping with God’s promise, we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells.