verb

episōreuamō

Greekἐπισωρεύω (episōreuō)

Strong’sG2002

I heap up, obtain a multitude of

stem episōreu-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

accumulate1×

What it means

**† ἐπι-σωρεύω

[in Sm.: Jb 14:17, Ca 2:4 *;]

to heap together; metaph., διδασκάλους, II Ti 4:3.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2002 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidep-ee-so-ryoo'-o

to accumulate further, i.e. (figuratively) seek additionally

Fromfrom G1909 and G4987;

King Jamesheap.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
episōreualiἐπισωρεύσουσιν	will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural	accumulate	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	episōreuamō	episōreuame	episōreuami	episōreuama	episōreuamē	episōreuamelē
you 2nd person singular	episōreuasō	episōreuase	episōreuasi	episōreuasa	episōreuasē	episōreuaselē
he/she/it 3rd person singular	episōreuatō	episōreuate	episōreuati	episōreuata	episōreuatē	episōreuatelē
we 1st person plural	episōreuanō	episōreuane	episōreuani	episōreuana	episōreuanē	episōreuanelē
ye 2nd person plural	episōreuavō	episōreuave	episōreuavi	episōreuava	episōreuavē	episōreuavelē
they 3rd person plural	episōreualō	episōreuale	episōreuali1×ἐπισωρεύσουσιν	episōreuala	episōreualē	episōreualelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	episōreuameiō	episōreuameia	episōreuameiē
you 2nd person singular	episōreuaseiō	episōreuaseia	episōreuaseiē
he/she/it 3rd person singular	episōreuateiō	episōreuateia	episōreuateiē
we 1st person plural	episōreuaneiō	episōreuaneia	episōreuaneiē
ye 2nd person plural	episōreuaveiō	episōreuaveia	episōreuaveiē
they 3rd person plural	episōreualeiō	episōreualeia	episōreualeiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	episōreuasōr	episōreuasar	episōreuasēr
he/she/it 3rd person singular	episōreuatōr	episōreuatar	episōreuatēr
ye 2nd person plural	episōreuavōr	episōreuavar	episōreuavēr
they 3rd person plural	episōreualōr	episōreualar	episōreualēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	episōreuamoiō	episōreuamoia
you 2nd person singular	episōreuasoiō	episōreuasoia
he/she/it 3rd person singular	episōreuatoiō	episōreuatoia
we 1st person plural	episōreuanoiō	episōreuanoia
ye 2nd person plural	episōreuavoiō	episōreuavoia
they 3rd person plural	episōreualoiō	episōreualoia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	episōreuarō	episōreuari	episōreuara	episōreuarē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	episōreuarōtos	episōreuaritos	episōreuaratos	episōreuarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

episōreustem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

episōreu is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

episōreuali“accumulate”will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural1×

2 Timothy 4:3“accumulate”eti gar kairos hote tau hugiainarōtau didaskaliau ouk anecheli, alla kata tain idiain epithumiain heautoi episōreuali didaskaloin knēthirōtois tan akoan,For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.