Biblangbeta

verb

exorkizamō

Greekἐξορκίζω (exorkizō)

Strong’sG1844

I adjure, put to oath

stem exorkiz-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

put … underoath

What it means

ἐξ-ορκίζω

(later form of ἐξορκόω), [in LXX: Jg 17:2 (אָלָה), Ge 24:3, III Ki 22:16 (שָׁבַע hi.)*;]

1. to administer an oath to (Dem., Polyb., al.).
2. to adjure: c. acc pers., seq. κατά, c. gen. (as freq. in magic π.; MM, Exp., xiv), Mt 26:63.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1844 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidex-or-kid'-zo

to exact an oath, i.e. conjure

Fromfrom G1537 and G3726;

King Jamesadjure.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
exorkizamōἘξορκίζωhappening now · Ipresent active indicative 1st person singularput … underoath

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularexorkizamōἘξορκίζωexorkizameexorkizamiexorkizamaexorkizamēexorkizamelē
you 2nd person singularexorkizasōexorkizaseexorkizasiexorkizasaexorkizasēexorkizaselē
he/she/it 3rd person singularexorkizatōexorkizateexorkizatiexorkizataexorkizatēexorkizatelē
we 1st person pluralexorkizanōexorkizaneexorkizaniexorkizanaexorkizanēexorkizanelē
ye 2nd person pluralexorkizavōexorkizaveexorkizaviexorkizavaexorkizavēexorkizavelē
they 3rd person pluralexorkizalōexorkizaleexorkizaliexorkizalaexorkizalēexorkizalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularexorkizameiōexorkizameiaexorkizameiē
you 2nd person singularexorkizaseiōexorkizaseiaexorkizaseiē
he/she/it 3rd person singularexorkizateiōexorkizateiaexorkizateiē
we 1st person pluralexorkizaneiōexorkizaneiaexorkizaneiē
ye 2nd person pluralexorkizaveiōexorkizaveiaexorkizaveiē
they 3rd person pluralexorkizaleiōexorkizaleiaexorkizaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularexorkizasōrexorkizasarexorkizasēr
he/she/it 3rd person singularexorkizatōrexorkizatarexorkizatēr
ye 2nd person pluralexorkizavōrexorkizavarexorkizavēr
they 3rd person pluralexorkizalōrexorkizalarexorkizalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularexorkizamoiōexorkizamoia
you 2nd person singularexorkizasoiōexorkizasoia
he/she/it 3rd person singularexorkizatoiōexorkizatoia
we 1st person pluralexorkizanoiōexorkizanoia
ye 2nd person pluralexorkizavoiōexorkizavoia
they 3rd person pluralexorkizaloiōexorkizaloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceexorkizarōexorkizariexorkizaraexorkizarē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceexorkizarōtosexorkizaritosexorkizaratosexorkizarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
exorkizstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

exorkiz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

exorkizamō“put … underoath”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular

Matthew 26:63“put … underoath”tos de Iēsus siōpate. kai tos archierevos legata auto; Exorkizamō sin kata tou theou tou zōarōtou hina ni legaseia ei sis asō tos christos tos huios tou theou.But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”