noun · neuter
fronēmem
Greekφρόνημα (fronēma)
Strong’sG5427
thought, purpose
stem fronēm-4 times in the New Testament1 of 6 forms occur
Translated as
What it means
** φρόνημα, -τος, τό
(< φρονέω), [in LXX: II Mac 7:21 13:9 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G5427 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidfron'-ay-mah
(mental) inclination or purpose
Fromfrom G5426;
King James(be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed).
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | fronēmem4×φρόνημα | fronēmeim |
| of, belonging to genitive | fronēmeu | fronēmeiu |
| to, for dative | fronēme | fronēmei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
fronēme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
4 occurrences, every one of them listed
fronēmem“mind”subject or objectdirect singular4×
Romans 8:6“mind”tem gar fronēmem tau sarxau thanatos, tem de fronēmem teu pneumeu zōas kai eirēnas;The mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace,
Romans 8:6“mind”tem gar fronēmem tau sarxau thanatos, tem de fronēmem teu pneumeu zōas kai eirēnas;The mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace,
Romans 8:7“mind”dioti tem fronēmem tau sarxau echthras eis theon, to gar nomo tou theou ouk hupotassitō, oude gar dunetō;because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
Romans 8:27“mind”tos de eraunarōtos tain kardiain oidatē tinem tem fronēmem teu pneumeu, hoti kata theon entunchanatō huper hagioiu.And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.