Biblangbeta

noun · masculine

habel

GreekἍβελ (habel)

Strong’sG6

Abel

stem habel-4 times in the New Testamentin 3 of 27 books3 of 10 forms occur

Translated as

Abel

What it means

Ἄβελ, (WH, Ἅ-), , indecl.

(הֶבֶל),

Abel (Ge 4:2-10): He 11:4, 12:24; αἵμα Ἄ., Mt 23:35, Lk 11:51.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G6 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidab'-el

Abel, the son of Adam

Fromof Hebrew origin ();

King JamesAbel.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativehabelἍβελhabel
object accusativehabelἍβελhabel
direct address vocativehabelhabel
of, belonging to genitivehabelἍβελhabel
to, for dativehabelhabel

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
habelstem

same in every form varies — every value shown

Where it appears

4 occurrences, every one of them listed

habel“Abel”subjectnominative singular

Hebrews 11:4“Abel”Pistia polloteran thusian Habel para Kain prosferata to theo, dia hau marturita arō dikaios, marturarōtou epi tei dōrei autou tou theou, kai dia autau apothnēskaratos ēti lalatō.By faith Abel offered God a better sacrifice than Cain did. By faith he was commended as righteous when God gave approval to his gifts. And by faith he still speaks, even though he is dead.

habel“Abel”objectaccusative singular

Hebrews 12:24“Abel”kai diathēkau neau mesito Iēso, kai haime rantismou kreittōnem lalarōto para ton Habel.to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.

habel“Abel”of, belonging togenitive singular

Matthew 23:35“Abel”hopōs erchateia epi vin pantem haimem dikaiem ekchirōtem epi tau gēau apo teu haimeu Habel tou dikaiou heōs teu haimeu Zachariou huiou Barachiou, hon foneuava metaxu tou naou kai teu thusiastērieu.And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.

Luke 11:51“Abel”apo haimeu Habel heōs haimeu Zachariou tou apollueratou metaxu teu thusiastērieu kai tou oikou; nai, legamō vi, ekzētiti apo tau geneau houtau.from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the sanctuary. Yes, I tell you, all of it will be charged to this generation.