Biblangbeta

noun · masculine

ieremios

GreekἸερεμίας (ieremias)

Strong’sG2408

Jeremiah

stem ieremi-3 times in the New Testament2 of 10 forms occur

Translated as

Jeremiah

What it means

Ἰερεμίας (T, Rec. Ἱερ-; v. WH, § 408), -ου, ὁ (Heb. יִרְמְיָה, יִרְמְיָהוּ),

Jeremiah the prophet: Mt 2:17 16:14 27:9 (a ref. to Za 11:13).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2408 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhee-er-em-ee'-as

Hieremias (i.e. Jermijah), an Israelite

Fromof Hebrew origin ();

King JamesJeremiah.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeieremiosieremiois
object accusativeieremionἸερεμίανieremioin
direct address vocativeieremiorieremioir
of, belonging to genitiveieremiouἸερεμίουieremioiu
to, for dativeieremioieremioi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ieremistem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

ieremio is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

ieremion“Jeremiah”objectaccusative singular

Matthew 16:14“Jeremiah”tois de legala; Tois men Iōannon ton baptiston, allois de Ēliaon, heterois de Ieremion ē henon toiu profētoiu.They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, Jeremiah or one of the prophets.”

ieremiou“Jeremiah”of, belonging togenitive singular

Matthew 2:17“Jeremiah”tote plērita tem legiratem dia Ieremiou tou profētou legarōtou;Then what was spoken through the prophet Jeremiah was fulfilled:

Matthew 27:9“Jeremiah”tote plērita tem legiratem dia Ieremiou tou profētou legarōtou; Kai lambala teim triakonta argurieim, tan timan tou timirētou hon timela apo huioiu Israēl,Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,