adverb
ioudaikōs
GreekἸουδαϊκῶς (ioudaikōs)
Strong’sG2452
in the manner of Jews
stem ioudaikō-once in the New Testament
Translated as
What it means
*† Ἰουδαϊκῶς
adv.;G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2452 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidee-oo-dah-ee-koce'
Judaïcally or in a manner resembling a Judæan
Fromadverb from G2451;
King Jamesas do the Jews.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
Ioudaikōs1×
Galatians 2:14“like a jew”alla hote horama hoti ouk orthopodalō pros tan alētheian teu euangelieu, legama to Kēfo emprosthen pantoiu; Ei sis Ioudaios huparcharōtos ethnikōs kai ouk Ioudaikōs zōasō, pōs teim ethneim anankazasō Ioudaizarō?When I saw that they were not walking in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, “If you, who are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?”