Biblangbeta

noun · masculine

kermatistos

Greekκερματιστής (kermatistēs)

Strong’sG2773

a money-changer

stem kermatist-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

money changers

What it means

*† κερματιστής, -οῦ, ὁ

(κερματίζω, to cut small, coin into small money),

a money changer: Jo 2:14.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2773 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidker-mat-is-tace'

a handler of coins, i.e. money-broker

Fromfrom a derivative of G2772;

King Jameschanger of money.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativekermatistoskermatistois
object accusativekermatistonkermatistoinκερματιστὰς
direct address vocativekermatistorkermatistoir
of, belonging to genitivekermatistoukermatistoiu
to, for dativekermatistokermatistoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
kermatiststem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

kermatisto is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

kermatistoin“money changers”objectaccusative plural

John 2:14“money changers”kai heuriskata en te hiere toin pōlarōtoin bouoin kai probateim kai peristerain kai toin kermatistoin katherōtoin,In the temple courts He found men selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables.