noun · neuter
kollouriem
Greekκολλούριον (kollourion)
Strong’sG2854
eye-salve
stem kollouri-once in the New Testament0 of 6 forms occur
Translated as
What it means
κολλούριον
(TTr., κολλύ-, the more usual form), -ου, τό (dimin. of κολλύρα = κόλλιξ, a coarse bread roll), [in LXX: III Ki 12:24hil B*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2854 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidkol-loo'-ree-on
prob akin to the base of G2853); properly, a poultice (as made of or in the form of crackers), i.e. (by analogy) a plaster
Fromneuter of a presumed derivative of κολλύρα (a cake;
King Jameseyesalve.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | kollouriem | kollourieim |
| of, belonging to genitive | kollourieu | kollourieiu |
| to, for dative | kollourie | kollouriei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
kollourie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
kollouriem1×
Revelation 3:18“salve”sumbouleuamō si agorazara para mu chrusiem purirētem ek pureu hina ploutaseia, kai himatieim leukeim hina periballeseia kai mē faneriteia tas aischunas tau gumnotau su, kai kollouriem enchriara toin ofthalmoin su hina blepaseiō.I counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not exposed, and salve to anoint your eyes so that you may see.