Biblangbeta

noun · neuter

kreatem

Greekκρέας (kreas)

Strong’sG2907

flesh, kinds of flesh

stem kreat-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books0 of 6 forms occur

Translated as

meat

What it means

κρέας, -έως, pl., κρέα,

[in LXX for בָּשָׂר (freq.);]

flesh, meat: Ro 14:21, I Co 8:13.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2907 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkreh'-as

(butcher's) meat

Fromperhaps a primary word;

King Jamesflesh.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directkreatemkreateim
of, belonging to genitivekreateukreateiu
to, for dativekreatekreatei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
kreatstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

kreate is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

kreateim

Romans 14:21“meat”kalem tem mē esthiara kreateim mēde pinara oinon mēde en he tos adelfos su proskoptatō ē skandalizitō ē asthenatō;It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.

1 Corinthians 8:13“meat”dioper ei brōmem skandalizatō ton adelfon mu, ouk mē esthiameia kreateim eis ton aiōnon, hina mē ton adelfon mu skandalizameia.Therefore, if what I eat causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I will not cause him to stumble.