verb

kuliemō

Greekκυλίομαι (kuliomai)

Strong’sG2947

I roll

stem kuli-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

rolled around1×

What it means

κυλίω late form of κυλίνδω,

[in LXX: Jos 10:18, I Ki 14:33, al. (גּלל), IV Ki 9:33 (שׁמט), al.;]

to roll, roll along. Pass., to be rolled; of persons (in Hom, as sign of grief), to roll or wallow: Mk 9:20.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2947 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkoo-lee-o'-o

compare G2945, G1507); to roll about

Fromfrom the base of G2949 (through the idea of circularity;

King Jameswallow.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
kulieteἐκυλίετο	was happening · he/she/itimperfect middle indicative 3rd person singular	rolled around	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	kuliemō	kulieme	kuliemi	kuliema	kuliemē	kuliemelē
you 2nd person singular	kuliesō	kuliese	kuliesi	kuliesa	kuliesē	kulieselē
he/she/it 3rd person singular	kulietō	kuliete1×ἐκυλίετο	kulieti	kulieta	kulietē	kulietelē
we 1st person plural	kulienō	kuliene	kulieni	kuliena	kulienē	kulienelē
ye 2nd person plural	kulievō	kulieve	kulievi	kulieva	kulievē	kulievelē
they 3rd person plural	kulielō	kuliele	kulieli	kuliela	kulielē	kulielelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	kuliemeiō	kuliemeia	kuliemeiē
you 2nd person singular	kulieseiō	kulieseia	kulieseiē
he/she/it 3rd person singular	kulieteiō	kulieteia	kulieteiē
we 1st person plural	kulieneiō	kulieneia	kulieneiē
ye 2nd person plural	kulieveiō	kulieveia	kulieveiē
they 3rd person plural	kulieleiō	kulieleia	kulieleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	kuliesōr	kuliesar	kuliesēr
he/she/it 3rd person singular	kulietōr	kulietar	kulietēr
ye 2nd person plural	kulievōr	kulievar	kulievēr
they 3rd person plural	kulielōr	kulielar	kulielēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	kuliemoiō	kuliemoia
you 2nd person singular	kuliesoiō	kuliesoia
he/she/it 3rd person singular	kulietoiō	kulietoia
we 1st person plural	kulienoiō	kulienoia
ye 2nd person plural	kulievoiō	kulievoia
they 3rd person plural	kulieloiō	kulieloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	kulierō	kulieri	kuliera	kulierē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	kulierōtos	kulieritos	kulieratos	kulierētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

kulistem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

kuli is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

kuliete“rolled around”was happening · he/she/itimperfect middle indicative 3rd person singular1×

Mark 9:20“rolled around”kai ferala auton pros auton. kai horaratos auton tem pneumem euthuos susparassata auton, kai piptaratos epi tau gēau kuliete afrizarōtos.So they brought him, and seeing Jesus, the spirit immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.