Biblangbeta

noun · masculine

makarismos

Greekμακαρισμός (makarismos)

Strong’sG3108

regarding as happy, blessed, or enviable

stem makarism-3 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

blessing

What it means

* μακαρισμός, -οῦ, ὁ

(μακαρίζω),

a declaration of blessedness, felicitation: Ro 4:6, 9, Ga 4:15 (Plat., Arist.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3108 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmak-ar-is-mos'

beatification, i.e. attribution of good fortune

Fromfrom G3106;

King Jamesblessedness.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativemakarismosμακαρισμὸςmakarismois
object accusativemakarismonμακαρισμὸνmakarismoin
direct address vocativemakarismormakarismoir
of, belonging to genitivemakarismoumakarismoiu
to, for dativemakarismomakarismoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
makarismstem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

makarismo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

makarismos“blessing”subjectnominative singular

Romans 4:9“blessing”Tos makarismos oun houtos epi tan peritoman ē kai epi tan akrobustian? leganō gar; Logizita to Abraam tas pistias eis dikaiosunan.Is this blessing only on the circumcised, or also on the uncircumcised? We have been saying that Abraham’s faith was credited to him as righteousness.

Galatians 4:15“blessing”pou oun tos makarismos vu? marturamō gar vi hoti ei dunatem toin ofthalmoin vu exorussaratois dōava mi.What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

makarismon“blessing”objectaccusative singular

Romans 4:6“blessing”kathaper kai David legatō ton makarismon tou anthrōpou ho tos theos logizetō dikaiosunan chōris ergeiu;And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works: