Biblangbeta

noun · neuter

Greekμέγεθος (megethos)
Biblang

megethem

Strong’sG3174

greatness, vastness

stem megeth-once in the New Testament1 of 6 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

μέγεθος, -ους, τό

(< μέγας), [in LXX chiefly for קוֹמָה;]

greatness: Eph 1:19 (cf. MM, xvi, s.v. μέγας).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3174 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmeg'-eth-os

magnitude (figuratively)

Fromfrom G3173;

King Jamesgreatness.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
μέγεθος,
Ionic dialect (not Refs 5th c.BC+ μέγᾰθος Refs 5th c.BC+, εος, τό: (μέγας):— greatness, magnitude, opposed to πλῆθος, Refs 5th c.BC+
I in Refs 8th c.BC+ always stature, of men and women, εἶδος ἀκιδνοτέρη μέγεθός τ᾽ εἰσάντα ἰδέσθαι Refs 8th c.BC+: then, generally, size, μύρμηκες μεγάθεα ἔχοντες κυνῶν ἐλάσσονα Refs 5th c.BC+; of sound, loudness, βοῆς μ. Refs 5th c.BC+ adverb, λίθου λάμποντος μέγαθος, ={μεγάλως}, Refs 5th c.BC+; but usually, in size, τεῖχος κατὰ τὸν Ἀθηνέων κύκλον.. τὸ μ. Refs 5th c.BC+: also in plural, ποταμοὶ οὐ κατὰ τὸν Νεῖλον ἐόντες μεγάθεα Refs 5th c.BC+
I.2 frequently in dative, μεγέθει.. ἐκπρεπεστάτη in stature, Refs 5th c.BC+; κρητῆρες μεγάθεϊ μεγάλοιRefs; σμικρόςRefs 4th c.BC+
II of quality and degree, greatness, magnitude, πόνων Refs 5th c.BC+; importance, μ. ἐχούσας πράξεις Refs 1st c.BC+
II.2 might, power, Refs 5th c.BC+
II.3 greatness, magnanimity, Refs 1st c.AD+
II.4 Rhet., loftiness, sublimity, μ. περιτιθέναι τοῖς πράγμασιν Refs 4th c.BC+: in plural, sublime objects, Refs
III in Mathematics texts, magnitude, Refs 5th c.BC+; extension, Refs 3rd c.AD+: in plural, magnitudes, Refs 5th c.BC+
III.2 Astron., magnitude, of stars, Refs 1st c.BC+
IV Grammars, metrical length, τὸ μέγιστον μ. τρίχρονον Refs 2nd c.AD+
IV.2 τὰ ἐν τῷ μέτρῳ μ. the recognized lengths of lines in a metre, Refs 7th c.AD+
V τὸ μ. τινός, as title, his Highness, Refs 3rd c.AD+; τὸ σὸν μ. Refs

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

greatness1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directmegethem1×μέγεθοςmegetheim
of, belonging to genitivemegetheumegetheiu
to, for dativemegethemegethei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
megethstem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

megethe is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

megethem“greatness”subject or objectdirect singular1×

Ephesians 1:19kai tinem tem huperballarōntem megethem tau dunamiau autou eis nin toin …and the surpassing greatness of His power to us who …