adjective
mousikos
Strong’sG3451
skilled in music, a musician
stem mousik-once in the New Testament1 of 26 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
μουσικός, -ή, -όν,
[in LXX: Ge 31:27, Ez 26:13 (שִׁיר), Da LXX TH 3:5 ff. (זְמָר), Si 22:6, al.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3451 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidmoo-sik-os'
"musical", i.e. (as noun) a minstrel
Fromfrom Μοῦσα (a Muse);
King Jamesmusician.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Doric dialect μωσικός, ά, όν Refs 5th c.AD+:— musical, ἀγῶνες μ. καὶ γυμνικοί Refs 5th c.BC+; τὰ μουσικά music, Refs 5th c.BC+. adverb - κῶς Refs 5th c.BC+; compare {μουσική}
II of persons, skilled in music, musical, X.[same place], etc.; ποιητικοὶ καὶ μ. ἄνδρες Refs 5th c.BC+; lyric poet, opposed to epic, Refs 5th c.BC+; μ., οἱ, professional musicians, Refs 1st c.BC+; μουσικὸς καὶ μελῶν ποητής Refs 2nd c.BC+
II.2 generally, votary of the Muses, man of letters and accomplishments, scholar, opposed to ἀμαθής, Refs 5th c.BC+; πόλις -ωτάτη most full of liberal arts, Refs 5th c.BC+infinitive, παρ᾽ ὄχλῳ -ώτεροι λέγειν more accomplished in speaking before a mob, Refs 5th c.BC+
III of things, elegant, delicate, βρώματα Refs 4th c.BC+; harmonious, fitting, τροφὴ μέση καὶ μ., τὸν Δώριον τρόπον τῆς τύχης ὡς ἀληθῶς ἡρμοσμένη Refs 5th c.AD+ adverb -κῶς harmoniously, suitably, οἱ λόγοι οὐ πάνυ μ. λέγονται Refs 5th c.BC+; μ. ἅλας δοῦναι, ὄψον σκευάσαι, Refs 3rd c.BC+: comparative -ωτέρως, λέγειν Refs 4th c.BC+: superlative -ώτατα Refs 5th c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | mousikos | mousikas | mousikem | mousikois | mousikais | mousikeim |
| object accusative | mousikon | mousikan | mousikoin | mousikain | ||
| direct address vocative | mousikor | mousikar | mousikoir | mousikair | ||
| of, belonging to genitive | mousikou | mousikau | mousikeu | mousikoiu1×μουσικῶν | mousikaiu | mousikeiu |
| to, for dative | mousiko | mousika | mousike | mousikoi | mousikai | mousikei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
mousik is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
mousikoiu“musicians”of, belonging togenitive plural1×
Revelation 18:22kai fōnas kitharōdoiu kai mousikoiu kai aulētoiu kai salpistoiu ouk mē …And the sound of harpists and musicians, of flute players and trumpeters, will …