Biblangbeta

noun · feminine

nomas

Greekνομή (nomē)

Strong’sG3542

pasturage, growth

stem nom-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 10 forms occur

Translated as

a spreading (effect)pasture

What it means

νομή, -ῆς, ἡ

(< νέμω, to pasture), [in LXX chiefly for מִרְעֶה, also for נָוֶה, etc.;]

1. a pasture, pasturage: fig., Jo 10:9.
2. a grazing, feeding; metaph., of a spreading sore, II Ti 2:17 (Polyb.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3542 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidnom-ay'

pasture, i.e. (the act) feeding (figuratively, spreading of a gangrene), or (the food) pasturage

Fromfeminine from the same as G3551;

King JamesX eat, pasture.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativenomasnomais
object accusativenomanνομὴνnomain
direct address vocativenomarnomair
of, belonging to genitivenomaunomaiu
to, for dativenomanomai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
nomstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

noma is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

nomos — νόμος, a law, the Mosaic Law

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

noman“pasture”objectaccusative singular

John 10:9“pasture”mis amō tas thuras; dia mu ean tinos eiserchateia sōziti kai eisercheti kai exercheti kai noman heuriskati.I am the gate. If anyone enters through Me, he will be saved. He will come in and go out and find pasture.

2 Timothy 2:17“a spreading (effect)”kai tos logos autoiu hōs gangrainas noman echati; hoiu atō Humenaios kai Filētos,and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,