noun · neuter
ofelem
Strong’sG3786
advantage, gain, profit
stem ofel-3 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 6 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ὄφελος, -ους, τό
(< ὀφέλλω, to increase), [in LXX: Jb 15:3 (יעל hi.)*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3786 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidof'-el-os
gain
Fromfrom ὀφέλλω (to heap up, i.e. accumulate or benefit);
King Jamesadvantageth, profit.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(ὀφέλλω B) only in nominative and accusative singular, furtherance, advantage, help, αἴ κ᾽ ὄφελός τι γενώμεθα in case we can be of any use, Refs 8th c.BC+; ὅς τοι πόλλ᾽ ὄ. γένετο who was a help to thee in many matters, Refs; οὐδὲν σοί γ᾽ ὄ. not as any good to thee,; Refs 5th c.BC+; τί ζῆν ὄ. ᾧ μή 'στι τὸ ζῆν εἰδέναι ; Refs 4th c.BC+
2 with genitive, φυγᾶς ὄ. εἴ τί μοι Refs 5th c.BC+; ἐλευθερίας οὐδὲν ὄ. Refs 5th c.BC+
3 ὅ τι πέρ ἐστ᾽ ὄ. ἐν τῇ πόλει all that is best, all the best people, Refs 5th c.BC+ the serviceable part (or perhaps the flower) of the army, Refs 5th c.BC+; ὅ τι περ.. ἀπληστίας ὄ. the flower (acme) of gluttony, Refs 2nd c.AD+
4 with genitive objecti, help against a thing, Refs 2nd c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | ofelem3×ὄφελος | ofeleim |
| of, belonging to genitive | ofeleu | ofeleiu |
| to, for dative | ofele | ofelei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
ofele is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Words built on the same stem
Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
3 occurrences, every one of them listed
ofelem“good”subject or objectdirect singular3×
1 Corinthians 15:32“gained”… thēriomachama en Efesa, tinem mi tem ofelem? ei nekrois ouk egerolō, Esthianeia kai …If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for …
James 2:14Tinem ofelem, adelfoir mu, ean pistian legateiō tinos …What good is it, my brothers, if someone …
James 2:16… autoi teim epitēdeieim teu sōmeu, tinem ofelem?… provide for his physical needs, what good is that?