noun · masculine
ombros
Greekὄμβρος (ombros)
Strong’sG3655
a violent rain
stem ombr-once in the New Testament1 of 10 forms occur
Translated as
What it means
ὄμβρος, -ου, ὁ,
[in LXX: De 32:2 (שָׂעִיר), Wi 16:16, al.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3655 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidom'-bros
a thunder storm
Fromof uncertain affinity;
King Jamesshower.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | ombros1×Ὄμβρος | ombrois |
| object accusative | ombron | ombroin |
| direct address vocative | ombror | ombroir |
| of, belonging to genitive | ombrou | ombroiu |
| to, for dative | ombro | ombroi |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
ombro is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
ombros“shower”subjectnominative singular1×
Luke 12:54“shower”Legate de kai toi ochloi; Hotan horaveia nefelan anatellarōtan epi dusmaiu, eutheōs legavō hoti Ombros erchetō, kai ginetō houtōs;Then Jesus said to the crowds, “As soon as you see a cloud rising in the west, you say, ‘A shower is coming,’ and that is what happens.