Biblangbeta

noun · masculine

olunthos

Greekὄλυνθος (olunthos)

Strong’sG3653

an unripe fig

stem olunth-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

unripe figs

What it means

ὄλυνθος, -ου, ὁ,

[in LXX: Ca 2:13 (פַּגָּה)*;]

an unripe fig, which grows in winter and usually falls off in the spring: Re 6:13.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3653 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidol'-oon-thos

an unripe (because out of season) fig

Fromof uncertain derivation;

King Jamesuntimely fig.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeolunthosolunthois
object accusativeolunthonolunthoinὀλύνθους
direct address vocativeolunthorolunthoir
of, belonging to genitiveolunthouolunthoiu
to, for dativeolunthoolunthoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
olunthstem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

oluntho is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

olunthoin“unripe figs”objectaccusative plural

Revelation 6:13“unripe figs”kai tois astērois tou ouranou piptala eis tan gēan, hōs sukas ballatō toin olunthoin autau hupo anemou megou seiirōtas,and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.