noun · neuter
oneidem
Greekὄνειδος (oneidos)
Strong’sG3681
reproach, disgrace
stem oneid-once in the New Testament0 of 6 forms occur
Translated as
What it means
ὄνειδος, -ους, τό,
[in LXX chiefly for חֶרְפָּה, also for כְּלִמָּה, etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3681 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidon'-i-dos
notoriety, i.e. a taunt (disgrace)
Fromprobably akin to the base of G3686;
King Jamesreproach.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | oneidem | oneideim |
| of, belonging to genitive | oneideu | oneideiu |
| to, for dative | oneide | oneidei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
oneide is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
oneidem1×
Luke 1:25“disgrace”hoti Houtōs mi poiatē kurios en hēmerai hai eforata afairara oneidem mu en anthrōpoi.“The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”